Grace à sa situation géographique , l´hôtel vous offre une parfaite facilité de déplacement aussi bien par voie autoroutière que par les transports en communs inter-urbain.

 

 

- Aéroport de Köln/Bonn (5 mn en voiture)

- Foire de Cologne (15 mn en voiture)

- Centre de Cologne (15 mn en voiture)

 

 

Très bien desservi par les transports en commun ( KVB & S-Bahn) pour amener tous sans voiture dans le centre-ville de Cologne et du parc des expositions.

 

 

À pied, vous pouvez rejoindre en quelques minutes le ciel allemand et Space Center et les casernes.

 

 

Pour les loisirs Les sportifs et amoureux de la nature pourront profiter des alentours de l´hôtel.

 

•     Scheuermühlenteich (Derrière la caserne BW, environ 2 minutes en voiture)
•     salle d'escalade ; patinoire, Bowling Arena (autoroute en direction de Bonn, sortie Spich, environ
      7 - 10    minutes en voiture)
•     de nombreuses pistes cyclables et pédestres dans les environs immédiats, dans le Wahner Heide
•     Terrain de sport (terrain de football)
•     gym
•     Porz - Zuendorf, aire de loisirs Groov, situé directement sur le Rhin avec de nombreuses possibilités de
      balades, restaurants, mini-golf et une aire de jeux pour les enfants grands (environ 10 minutes)
•     ou enlevés en 15 minutes environ, le sauna et centre de loisirs Mediterana Pure détente - à Bensberg
      disponible.

 

 

Grand choix de restaurants et bistros sur l´avenue Heidestrasse.